espagnol | français | anglais
 

L'art en tant que création est un moyen de connaissance au long cours et on peut dire que les artistes sont comme des sismographes qui prennent note des différentes évolutions de l'humanité ; les créateurs posent des questions et donnent des témoignages. L'art a une grande capacité à transformer notre perception de l'instant et de l'histoire. C'est pourquoi la création artistique a sa propre "raison d'être" dans la production de contenus sous deux aspects : contextuel et existentiel.

L'art est la réflexion de son temps, du temps dans lequel il nait et se développe. Construire une collection d'Art Contemporain est une démarche aussi intéressante qu'audacieuse, une approche décomplexée de la création artistique présente. Cela implique une volonté de prendre part à cet instant tout en acceptant ses contradictions. Créer et développer une collection sur ce concept implique la vocation de faire partie d'un temps qui deviendra notre présent pour le futur, une ressource de première main pour l'Histoire.

ARTE ALTER est une collection collaborative qui est née de l'échange personnel et de la donation altruiste des artistes. Cela implique une tentative de transcender la sphère des galeries d'art en tant que centre d'art "limité" et de devenir un héritage culturel qui reflète un cadre temporel de référence : la deuxième décennie du 21ème siècle

La collection est fondée sur trois principes fondamentaux: Collaboration, Ouverture et Intégrité

Les objectifs de la collection d'art contemporain ARTE ALTER sont :   

  - • la construction d'un héritage culturel qui reflète une vision de la création artistique contemporaine
  - • d'apporter un soutien aux propositions et discours artistiques du temps présent
  - • de devenir une sphère novatrice pour le dialogue et la connaissance
  - • de créer un espace physique d'exposition, sans esprit de profit, qui offre les conditions idéales de conservation et de prévention.

Dans le but de formaliser ces objectifs, ARTE ALTER travaillera sur différents aspects allant de la consolidation de la collection (catalogage, préservation et incorporation de nouveaux travaux) à une série d'actions visant à diffuser l'art contemporain et sa connaissance : expositions, projets, présentations et autres évènements. De cette façon, la section d'ARTE ALTER incluse dans le site internet kaosArt essaie non seulement d'être un espace informatif mais aussi une plateforme de connaissance, assortie de textes raisonnés sur les œuvres, qui servent au développement d'autres activités et propositions.

A l'heure actuelle, ARTE ALTER est une collection sans espace physique permanent d'exposition ; c'est la raison du concept de collection nomade. La possibilité d'une exposition permanente dans un lieu spécifique sera uniquement considérée au regard de l'intérêt de tout public ou entité privée et pourvu qu'elle respecte le patrimoine et les motivations dénuées de profit autant que ses principes et objectifs.

ARTE ALTER part de l'implication personnelle des artistes, dans une attitude de curiosité constante et de fidélité à l'évolution de l'art, avec le désir d'apporter le soutien nécessaire à tout type d'investigation et d'être réceptif aux différentes activités organisées par d'autres entités ou expositions qui souhaitent reconnaître la collection et sont un moyen de diffuser la connaissance de la création artistique et de ses processus. La collection doit être gérée d'une façon créative et considérée en tant qu'expérience d'apprentissage afin qu'elle puisse se développer de façon organique et consistante..

La collection ARTE ALTER s'articule autour d'une série de focus qui redéfinissent des concepts d'Image, Perception, Mémoire (individuelle et collective) ou Perspectives Originales mais elle peut aussi considérer des visions intérieures et subjectives, des approches particulières...

Les critères qui modulent la collection sont fondés sur les différentes motivations conceptuelles et ont une approche non commerciale. Ainsi, elle est dépourvue de l'aspiration de créer une collection totale ou globale :

• elle ne s'enferme pas dans des catégories rigides ; les concepts donnent sa forme à une structure évolutive.
• un groupe de travaux significatifs est préféré à des travaux isolés.
• elle fait coexister toutes les techniques différentes et chacune peut être présentée dans cette collection. Cependant, les expressions artistiques liées à l'art vidéo sont les plus courantes dans la collection.
• elle montre un intérêt à la rencontre des créateurs aux concepts et approches différents dans le but de rendre flagrante la diversité.

Tout profit financier possible sera utilisé aux seules fins de la préservation de la collection et de sa restauration. Ce trait la caractérise et la met en marge d'autres collections plus conventionnelles.

maría castellanos & jaime Rguez
Les coordonnateurs et les gestionnaires ARTE ALTER collection

CESSION ET TRAVAUX EN DEPOT

Prêt des œuvres de la collection dans des expositions : la principale exigence est que le musée ou l'établissement qui veut exposer les œuvres réunisse les conditions nécessaires à l'exposition, au transfert et la manipulation des œuvres.

Le musée ou l'établissement doit assurer tous risques les œuvres à partir du moment qu'elles quittent notre entrepôt jusqu'à leur retour. Cette assurance est fournie par l'emprunteur et comprend le transport et toute la durée de l'exposition

                Œuvres en dépôt faisant l'objet d'un prêt pour une période de «x» ans renouvelable : le musée ou centre d'art est en mesure de prêter l’œuvre à un autre établissement, mais il doit être stipulé que les œuvres font partie du fond de la collection ARTE ALTER.



La conception du projet et collecte : jaime Rguez

Programmation: Jaime Rodríguez & María Castellanos
Traducción al Francés /
Traduction française: Jean-Michel Rolland

Introduction et édition de contenus :

Jaime Rodriguez, les créatifs et chacun des auteurs qui ont fait le commentaire raisonné des œuvres

© ce site Web: ARTE ALTER, Asturias - Spagne, 2011
© des œuvres reproduites par les auteurs
© des textes et de leurs auteurs

home

© ARTE ALTER, collection d'art actuel