Brussels (Belgique-Belgium) Oct-2008 - jaime rodríguez

grafito, cera y collage sobre papel.
graphite, wax and collage on paper.
15X15cm. c/u - 2007-08

realidad - reality, 15x18cm idealista - idealist, 15x18cm.

[1] Sólo sé que cada vez que mato, me encuentro más lejos de casa. No temas... te voy a dar la oportunidad de elegir que yo nunca tuve... Quiero que hagas un par de cosas por mí. Primero, quiero que observes atentamente todo lo que te rodea, absórbelo todo, no dejes ni un detalle suelto. ¿Puedes hacer eso por mí? Bien y luego, quiero que pienses en como sería tu vida si hubieras nacido ciego.
[2] Sans toi les émotions d'aujourd' hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois... Every poem an epitaph. No me siento cómodo en la indecisión. El primer beso se da con los ojos. Out of the night that covers me. Pues merece la pena, y no se hace nada larga, de veras, pruébala...
[3]Descubristeis que vuestro corazón puede ser una casa vacía o una acera por donde sólo de tarde en tarde pasa la fortuna. La mayoría de la gente no agradece seguir con vida. Cuando un dedo apunta al cielo, el tonto mira el dedo. -¡Mira detrás de ti! Si fuera lluvia que une eternamente el cielo y la tierra... ¿podría unir dos corazones? Soy la venganza autosatisfecha. You remember me?
[3] ¡Ten cuidado! Ten mucho cuidado… No hemos reparado en gastos. Nunca supe el nombre de aquella rosa. ¿Por qué no podemos convivir? ¿Por qué no podemos detener la lucha? Elige la vida, elige tu futuro. Pero, ¿Por qué iba a querer hacer yo algo así? Sea un grano de arena o una roca, en el agua se hunden igual.
[4] En algunos momentos podrás ver reflejadas ciertas prácticas que hoy en día se ha demostrado que se hacen, en otros podrás ver un aviso de en que podría degenerar la política de una sociedad si el mundo sigue por este camino (atentos a los anuncios publicitarios) y habrá momentos en los que te darás cuenta de porque ningún inmigrante (por muy ilegal que sea) se merece un trato vejatorio o humillante. El Arte nos muestra la realidad que no queremos ver.
[5] Tempus Fugit. Carpe Diem. La sombra que siempre quisiste ser, la que nunca te acompañó... El Arte es un espejo pintado. Cuanto más difícil es hacer algo, mayor es la recompensa que te espera al final. -So why the sad face? -¡Bienvenidos a Ningún Sitio! The world fascinates me. -¿Te ayudo a hacer el equipaje? - Tiré los baúles cuando llegué a este lugar. ¡Y ya está en mi poder! Soy esclavo de mis pensamientos. - Hay ya entra el factor del gusto de cada uno. ...I'm Falling Forever... Somewhere under the sea and beyond your imagination is an adventure in fantasy... You're a V.I.P in Earth; I'm a V.I.P in Heaven. Hay dos modos fundamentales de saludar la vida: uno es la aceptación, otro, el reto. Algún día llegará una verdadera lluvia que limpiará las calles de esta escoria...
[6] El origen del mal… The world is yours. Sentía que su vida era un sueño y a veces se preguntaba de quién y si lo estaban disfrutando. ¡Ten cuidado! Ten mucho cuidado. -No vemos las cosas como son. Las vemos como nosotros somos. Nuestras cicatrices tienen la virtud de recordarnos que el pasado fue real Hoy es ese mañana que ayer te preocupaba tanto... ¡OH, sí!, llegó el día... ahora sólo faltan las horas. Estoy contando las horas… Out of the night that covers me
[7] Construye tu película sobre el blanco, el silencio y la inmovilidad. La venganza nunca es un camino recto. Es como un bosque, y es fácil perderse. La muerte es muda cuando la vida es sorda No les perdono bajo ningún pretexto que no sepan volar, si no saben volar pierden el tiempo conmigo.
[8] Je lui dis que mon coeur est comme un grand sac vide... Here I was born, and there I died. It was only a moment for you; you took no notice. "Las ideas no sienten. No aman. Los hombres desaparecen, pero las ideas no pueden morir” Entre los carriles de la vía del tren crecen las flores suicidas
[9] "El mejor truco del diablo fue convencer al mundo de que no existía" Revenge is never a straight line. It's a forest, and like a forest it's easy to lose your way... Volverás. Para ti no existe más que el desierto.... "Habla otra vez, habla como la lluvia" Largos días y gratas noches… Nunca cambiarás.

"ser o parecer" - jaime rodríguez /2007-08


dar el salto
-mixta sobre papel ( grafito, tinta, lápiz de color, impresión digital, collage ) y cartón reciclado (ready-made) 4 módulos de 40x30x30cm dispuestos diagonalmente. Medida total 151x52,2x52,2cm. 2007
to give the jump -mixed media on paper ( graphite, red, pencil of color, digital impression, collage ) andrecycled cardboard (ready-made) 4 modules of 40x30x30cm ready diagonally. Total measurement 151x52,2x52,2cm. 2007

 

 

winnersloosers
vernissage - exposition
inauguración - exposición

fotografías: Begoña Muñoz
octubre/2008

 

Exposición Winners loosers en Bruselas